Фильм был поставлен по сказке чешской писательницы Божены Немцовой. Она обработала известную сказку братьев Гримм, заменив Фею волшебными орешками, которые помогли Золушке стать счастливой.
Тема Золушки знакома с детства, поэтому я посмотрела норвежский вариант "Трёх орешков для Золушки" выпуска 2021 года.
Норвежскую версию я смотрела внимательно, приноравливаясь к новым условиям существования Золушки в северных условиях. Фильм захватил, и я смотрела его, не отрываясь, но не покидало ощущение, что происходящее на экране – всего лишь вступление к яркому волшебству, думала, что оно вот-вот начнётся, но - не дождалась.
Норвежский фильм повторял сюжет чешского фильма, но я не увидела в нём сказку, получилась славная, но бытовая история: бедная девушка встретила на охоте незнакомца, а он оказался принцем. Норвежский фильм - ремейк с претензией на оригинальность. Озадачили далеко не юная Золушка, цыганского вида Принц, перезрелые орешки (последний так и не раскрылся), дворец с суровым интерьером, бескрайние снега и глубокие сугробы. Понятно, если фильм норвежский, то Норвегия страна снежная, но однотонность снежного пейзажа придавала фильму не сказочную романтику, а ощущение зябкости.
Внешность Принца, который по умолчанию должен быть прекрасным, не впечатлила, его друзья под стать ему (и вообще зачем они?) у мачехи внешность колдуньи, она наверняка владела магией, поэтому Золушка её панически боялась, дочка мачехи симпатичная, но сильно наивная, туфелька-шпилька на вид 42 размера ... да, это оригинально, но не похоже на сказку.
Пара моментов меня всё же рассмешила.
Первый, когда Золушка, одетая в мужской костюм, нацепила себе под нос чёрные гусарские усики, и принц не понял, что разговаривает с переодетой девушкой.
Золушка с усами
Второй раз стало смешно, когда Золушка, танцуя с принцем на балу, опустила на лицо прозрачную вуаль, а принц попросил вуаль поднять, чтобы увидеть её лицо (а то не видно!) ... интересно, не за дураков ли принимали создатели фильма зрителей?!
Золушка с вуалью
Божена Немцова переделала сказку братьев Гримм, режиссёр Сесили А. Мосли переделала сюжет чехословацкого фильма, зачем? Видимо, хотела придать своему ремейку побольше оригинальности, но получилось коряво. Целых четыре сценариста работали над сценарием, но в итоге перещеголяли сами себя. Эх, права поговорка "лучшее враг хорошего"!
Я не сравнивала норвежский фильм с фильмом Вацлава Ворличека, смотрела как новодел, не привязанный ни к сказке братьев Гримм, ни к сценарию 1973 года. Смотрела объективно и не нашла ничего, чтобы мне понравилось: ни сказки, ни чуда, ни волшебства, даже хэппи-энд не принёс ни удовлетворения, ни радости за Золушку. Короче, норвежский фильм для меня не прозвучал.
Хэппи энд
Роли:
Золушка – Астрид Смепласс
Принц – Ченгиз Аль
Мачеха – Эллен Доррит Петерсен
Дочь мачехи – Ингрид Гиевер
Король – Торбьорн Харр
Королева – Насрин Хусрави
2021
Норвегия
1 ч 27 мин