?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

В конце своего отзыва о фильме "Сумеречный самурай" я написала, что режиссёр Ёдзи Ямада создал ещё два фильма на тему самураев – "Скрытый клинок" 2004 года и "Любовь и честь" 2006 года. На днях посмотрела оба и хочу сказать, что они мне тоже понравились. Я даже не могу сказать, какой понравился больше, потому что оба посмотрела по два раза. Если о "Сумеречном самурае" можно сказать, что это очень хороший фильм, то "Скрытый клинок" и "Любовь и Честь" очень-очень хорошие фильмы и душевные настолько, что я включила их в число своих не только любимых японских фильмов, но и всех мной любимых.

Все три фильма о жизни самураев низшего ранга, а так как о "Сумеречном самурае" я уже написала, теперь скажу о двух других. Нет, сначала скажу о фильме "Любовь и честь", потому что я посмотрела его прежде "Скрытого клинка", не обратив внимание на год выпуска. Но это не важно, потому что трилогия чисто номинальна, все три фильма связаны между собой лишь темой о самураях и не связаны между собой сюжетом.

"Любовь и честь" рассказывает о жизни двух супругов - самурае Синодзё Мимура и о его жене Киё. Оба молодые и красивые. Мимура работает дегустатором еды у старейшины клана, Киё хлопочет по дому. У старейшины на обед пять блюд, и пять дегустаторов пробуют каждое блюдо на предмет отравы.

Однажды Мимуре попадается еда из ядовитого моллюска. От этого яда он тяжело заболевает и слепнет. Его жена (по наущению дяди) идёт к начальнику охраны Симаде с просьбой выхлопотать для слепого мужа содержание, не зная, что старейшина в знак благодарности уже назначил Мимуре пожизненную пенсию. Симада обещает похлопотать, но заранее требует от Киё благодарности ... в общем, насильно ею овладевает. Честная Киё всё рассказывает мужу, и тот выгоняет её из дома.


Двойной удар для Синодзё Мимуры - слепой, да ещё жена-изменщица!


Это завязка, а дальше начинается жизненная драма. Фильм снят по историческому роману Сюхэя Фудзисавы, я книгу не читала, поэтому не знаю, насколько близко или далеко зашёл Ёдзи Ямада в сценарном изложении. Мне ясно одно - этот фильм создан не только для приятного времяпровождения за просмотром, но и учит жизни на примере взаимоотношений молодых супругов.

Нездоровье всегда трагично, а потеря зрения просто чудовищна. Полная сочувствия к главному герою, я со жгучим интересом смотрела, как молодой самурай, вернее, молодой человек, учится жить в создавшихся сложных условиях, стараясь сохранить Честь и Любовь. Если с Честью он справился, как самурай и как Мужчина, то с Любовью было сложнее, и это в фильме самое важное.

Не смотря на душевные переживания за Мимуру и Киё, я обращала внимание и на их домашнее обустройство, а это тоже чрезвычайно интересно: циновки, ширмы, раздвижные двери, кимоно, одежда для дома, для улицы и службы, удивительные причёски (волосы в кисточку и кисточку на лысое темя), а посуда – это вообще восторг! Плошки, чашечки, палочки, чайнички, тряпочки, завязочки и многое другое просто умиляет своей японской прелестью, особенно кастрюлька с ручкой, куда вкладываются горячие угли, и этим своеобразным утюжком гладят бельё!

Так хочется рассказать о фильме подробно, но нельзя по законам критики, так как будет неинтересно смотреть, хотя я посмотрела бы всё равно. Я посмотрела фильм, пленилась им и на следующий день посмотрела ещё раз, а потом отдельно эпизодами и, возможно, посмотрю ещё раз.

Интересный фильм, хотя самурайский бой (слепой против зрячего) всего один, но дело даже не в самураях, главное, что Мимура понял, что зря усомнился в жене, что Киё не любительница "гулять на сторону", а жертва обмана, и её измена телом (ради мужа) - это как раз доказательство силы её большой Любви.


Счастливое окончание фильма.


Обязательно упомяну об озвучке, так как это для меня всегда первостепенный вопрос. Озвучка замечательная. Мужественный мужской голос и нежный женский очень хорошо "легли" на природные голоса актёров. Фамилии дубляжников не названы, но в конце перед титрами сказано, что фильм озвучен Телеагентством "Русский репортаж".

Рекомендую не только любителям японского кино, но и всем, кто любит хорошие фильмы.

Главные герои:
Такуя Кимура играет самурая Синодзё Мимура.
Рэй Дан играет его жену Каё.
Такаси Сасано играет слугу Токухэя (отличный дядька!)

Comments

( 14 comments — Leave a comment )
linalina20
May. 24th, 2019 04:30 pm (UTC)
Приятно,когда фильмы так качественно сняты,вплоть до деталей в одежде и обстановке!
mi_ta_pe
May. 24th, 2019 04:31 pm (UTC)
Да, это приятное дополнение к сюжету )))
mashashnaider
May. 24th, 2019 05:13 pm (UTC)

Сколько вы отметили деталей быта у них!

В конце они вместе с женой?

mi_ta_pe
May. 24th, 2019 05:28 pm (UTC)
Действие фильма практически происходит в доме и на детали быта невозможно не обратить внимание ))) Так у японцев всё скрупулёзно, аккуратно, детально ... маленькие чашечки, рюмочки ... совсем не как у нас, это необычно и привлекает внимание наравне с сюжетными страстями )))
Да, это муж и жена, помирились )))
dreamer_from_ru
May. 24th, 2019 05:40 pm (UTC)
Это часть японской культуры, когда любой бытовой предмет - это настоящее произведение искусства. :)
akatov99
May. 24th, 2019 05:32 pm (UTC)
Баварское определение счастливого целовека(СЧ):
СЧ-человек, который имеет:
1.жену-японку
2.любовницу-француженку,
3.он водит английский Ролл-Ройс.
4.он живёт в Швейцарии.
mi_ta_pe
May. 24th, 2019 05:47 pm (UTC)
Хи-хи ))) Счастливый человек по-вашему, это обычный космополит ))
akatov99
May. 24th, 2019 06:06 pm (UTC)
Точнее, по-ленински:интернационалист.
mi_ta_pe
May. 24th, 2019 06:35 pm (UTC)
Интернационалист - звучит с революционным оттенком ))))
dreamer_from_ru
May. 24th, 2019 05:36 pm (UTC)
Хеппи-енд - это так не по японски!
mi_ta_pe
May. 24th, 2019 05:49 pm (UTC)
Да-да, конец в двух фильмах счастливый, только в "Сумеречном самурае" герой погибает, но это целомудренно не показывают, а просто сообщают ))
akatov99
May. 24th, 2019 06:09 pm (UTC)
Свое прозвище "пруссаки Азии" японцы оправдывают и в быту(м.б. только американском).
Помню в нашем библоитечном книжном клубе была японочка - полтора метра от пола, но своей крайней серьёзностью внушавшая невольное уважение.
Последнее возросло, когда мы узнали, что она юрист, приехавшая "по обмену" из Токийского университета в Ратгерс университет.
Впрочем, и другие японцы умели только редко улыбаться по контрасту с развеселыми южными китайцами из Гуанчжоу.
Но если имидж немцев формируют и бодрячки - баварцы и офранцузившиеся эльзасцы, то японцы, по-моему, только пруссаки, "живущие, чтобы работать."
mi_ta_pe
May. 24th, 2019 06:38 pm (UTC)
Мой опыт общения с японцами невелик, но мне они показались улыбающимися счастливцами, хотя, это конечно, не так.
С тем, что они "живущие, чтобы работать", я согласна )
madlena7
May. 24th, 2019 10:21 pm (UTC)
тоже очень интересно!
( 14 comments — Leave a comment )

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by chasethestars