mita_pe (mi_ta_pe) wrote,
mita_pe
mi_ta_pe

Category:

Художественный фильм о Марине Цветаевой.

Художественный фильм "Зеркала" о жизни Марины Ивановны Цветаевой. Не о всей жизни подробно, а о той, что затрагивает её отношения с мужем Сергеем Эфроном, от знакомства до его ареста (смерти).

Моё отношение к Марине Ивановне (к ней лично, не к поэзии) очень болезненное, нервное, ревнивое... оно на грани великой обиды на того, кто хоть намеком её осудит.

Я давно собираюсь написать о Цветаевой подробнее, мыслей очень много, и мнения копятся в одно целое, но не решусь, потому что эта тема для меня, пока ещё как открытая рана, ещё не затянулась защитной корочкой, поэтому я не смогу быть объективной.


Виктория Исакова в роли Марины Цветаевой


По этим же причинам я не могу дать оценку всему фильму. Он настолько точно совпал с моим представлением о М.Ц., что тоже ждёт конца осмысления и установления мнения.
Поэтому напишу лишь о двух эпизодах из фильма.

Первый.
Марина объявляет мужу, что беременна (Муром). На естественный вопрос мужа "от кого" не отвечает. То же самое говорит и Родзевичу. После бурного разговора с мужем бросает в чемодан вещи и уходит неизвестно куда. Ходьба по улицам приводит её к Храму. Заходит и опускается на скамью. Одинокую женщину замечает священник, подходит к ней, садится рядом и начинает говорить.

Монолог идёт по-французски. Марина внимательно слушает, она знает французский и понимает всё, о чём ей говорит кюре, а я-то НЕТ! Я не знаю французского, но о, чудо! я понимаю, о чём идёт речь! По-ни-маю!!!

Настолько понимаю, что начинаю бояться, что сейчас включится перевод, и равнодушный дубляжник начнёт втолковывать мне то, что я и без него поняла.
Но перевод так и не включился, за что я искренне благодарна режиссёру фильма Марине Мигуновой. Марина Борисовна, низкий Вам поклон за трепетное отношение к Марине Ивановне!

Марина выслушивает кюре, не проронив слова. В её сознании меняется представление об отношениях к семье. Она возвращается к мужу.

Второй эпизод.
Марина объясняет инспектору полиции, кто такой Сергей, что он ни в чём не виноват и арестовали его по недоразумению. Монолог опять же происходит без перевода. Я слушаю, как Марина долго и взволнованно объясняется с французским полицейским, и опять понимаю её речь.

Это - великая сила искусства! Она есть, я это точно знаю!

Она сродни великой силе Любви, когда можно объясняться начальными буквами и слогами (Китти и Левин, Лев Толстой и Сонечка Берс), и по-ни-ма-ть друг друга. А также слушать незнакомый язык и понимать его без чьей-то помощи.

Марина Ивановна Цветаева - сложный человек, она не из нашего мира, и режиссёр Марина Мигунова поступила мудро, когда показала лишь часть личности Марины Цветаевой в линии отношений "Марина-плюс-Сергей". Нельзя объять необъятное, а Марина Цветаева - необъятная глыба. Большое складывается из маленьких кусочков.

Кто захочет посмотреть фильм "Зеркала", то настоятельно посоветую: отойти от плиты, перестать вязать, не отвлекаться на разговоры, забыть обо всех сведениях из биографии поэтессы и, вообще, закрыть двери, задёрнуть шторы и - смотреть.

Фильм хороший, настоящий, качественный, самый близкий к пониманию личности Цветаевой. Создатели фильма, примите мою самую искреннюю благодарность!-
Марина Мигунова после этого фильма стала моим любимым режиссёром, как и Виктория Исакова - любимой актрисой.


"Зеркала", 2013.
Режиссёр Марина Мигунова
Автор сценария - Анастасия Саркисян, при участии Юрия Арабова.
Марина Цветаева - Виктория Исакова.
Сергей Эфрон - Роман Полянский
Константин Родзевич - Виктор Добронравов
Кюре в титрах не указан.
130 мин.
Tags: байопик, любимцы, марина цветаева, наше кино
Subscribe

  • Американский фильм "Робинзон Крузо", 1997.

    Посмотрела американский фильм-экранизацию "Робинзон Крузо" 1997 года. Выбрала его из массы подобных из-за Пирса Броснана в главной роли. Думала, что…

  • Американский фильм "Водопад Ангела". 2006.

    Посмотрела ещё один фильм с Лиамом Нисоном в главной роли и порадовалась, что наконец-то в череде однотипных боевиков и криминальных драм с его…

  • Моя любимая Вера Стенхоуп.

    Вера — это британский криминальный сериал о жизни и работе главного детектива-инспектора Веры Стенхоуп, роль которой сыграла замечательная актриса…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 38 comments

  • Американский фильм "Робинзон Крузо", 1997.

    Посмотрела американский фильм-экранизацию "Робинзон Крузо" 1997 года. Выбрала его из массы подобных из-за Пирса Броснана в главной роли. Думала, что…

  • Американский фильм "Водопад Ангела". 2006.

    Посмотрела ещё один фильм с Лиамом Нисоном в главной роли и порадовалась, что наконец-то в череде однотипных боевиков и криминальных драм с его…

  • Моя любимая Вера Стенхоуп.

    Вера — это британский криминальный сериал о жизни и работе главного детектива-инспектора Веры Стенхоуп, роль которой сыграла замечательная актриса…