January 15th, 2021

Осип Мандельштам - "мой странный, мой прекрасный брат!"

«Сохрани мою речь навсегда» - документально-биографический  фильм (2015)  режиссёра Романа Либерова об Осипе Эмильевиче Мандельштаме.

Редкостный фильм, настоящий памятник поэту!  

Сюжет выстроен из бумажных документов, отрывков исторической хроники, фотографий   и  анимации. Действующие лица:  Мандельштам, его жена Надежда,  друзья-поэты и собратья-литераторы.  

Мандельштам представлен куклой-марионеткой и движущимися фотоизображениями. 

Поэт озвучен голосом актёра Виктора Сухорукова. Сначала  это вызвало во мне удивление,  потому что  голос Сухорукова «не вязался» с моим представлением образа Мандельштама.   Но потом я подумала, ведь никто не слышал  настоящего голоса поэта, и каждый представляет его голос на свой лад, почему же голос Сухорукова не может стать голосом Мандельштама?!  Тем более, что   актёр произносит  стихи своего героя  торжественным   и даже экзальтированным тоном! 

Уже скоро  голос Сухорукова  для меня слился воедино с образом Мандельштама, словно это и был настоящий голос поэта. 

Кадр из фильма.
Кадр из фильма.
Collapse )