mita_pe (mi_ta_pe) wrote,
mita_pe
mi_ta_pe

Осень навевает грусть

Придорожный лес

Осень навевает грусть. И строчки Такубоку попадаются почему-то тоже грустные

Снимал я перчатку,
и вдруг -
рука замерла.
Скользнуло по сердцу
воспоминание.

***
О да, я верю, что новое завтра придёт!
Нет в этих моих словах
ни капли неправды,
и всё же ...

***
Стоит мне только вздохнуть,
в груди моей
раздаётся шум,
осеннего вихря грустней


Пер. с японского Веры Марковой.
Tags: мои фото, такубоку
Subscribe

  • Анжамбеман как форма стихосложения.

    Стихов я не читаю — но люблю Марать шутя бумаги лист летучий; Свой стих за хвост отважно я ловлю; Я без ума от тройственных созвучий И влажных рифм,…

  • Танцуй от печки.

    У русского писателя Василия Алексеевича Слепцова, популярного в середине 19 века, есть написанный в 1871 году роман "Хороший человек". Герой…

  • И о погоде в ноябре.

    Известен случай из жизни В.И.Даля, когда он, 17-летний выпускник Морского военного корпуса, следовал из Петербурга к месту службы (черноморский…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments