Дебри русского языка.

Русский язык в умелых руках и опытных устах красив, певуч, выразителен, гибок, послушен, ловок и вместителен.
/А.И.Куприн/


Ещё в детстве, читая книжку "Кондуит и Швамбрания" Льва Кассиля, я захотела так же, как главные герои Лёля и Оська, "спасать" красивые старинные слова, то есть начинать их произносить как можно чаще, чтобы они снова вошли в речевой обиход. У мальчишек этим первым словом стало "отнюдь", они его проговаривали к месту и не к месту, что порой приводило к курьёзу.

Из словаря Даля: "отнюдь означает никак, нисколько, никоим образом, ни под каким видом, предлогом; слово выражает строгий запрет: отнюдь нет, отнюдь не смей, отнюдь не трогай, отнюдь не всегда, это отнюдь тебя не касается, я отнюдь не хочу этого слышать".

Это красивое, нежное слово мне тоже понравилось, и я стала использовать его в своих разговорах.
Попутно я запоминала другие словесные редкости и тоже ими пользовалась. Некоторые старинные слова и выражения закрепились в нашей речи сами по себе, например, "Христосе воскресе", которым пару дней назад все верующие поздравляли друг друга с Пасхой - это два замечательных староцерковных слова! А в ответ получали "Воистину воскресе!", ещё одно хорошее слово. А Геннадий Сергеевич сказал ещё красивше лучше: "Христос воскресе, радость донесе!"

Церковный язык, вообще, сохранил много интересных слов, например, "присно". Мне очень нравится это слово, только употребить его бытовой речи сложно. "Присно" означает "всегда", то есть говоря "ныне и присно и во веки веков", мы подразумеваем "ныне и всегда и вовеки веков"! Разумеется, можно вместо "присно" сказать "всегда", но это будет звучать скучно и не торжественно, а с "присно" - загадочно и звучно!

Но это выражение всё-таки церковное и в быту плохо приживается. Я пробовала, но, услышав "присно" люди настораживались и недоумённо на меня смотрели ... не, не пошло. Пусть и дальше остаётся церковным словом, ведь сказать, например, что я "прихожу с работы присно в 8 часов" - это не только неуклюжее выражение, но ещё с потусторонним оттенком ))))

У слова "присно" есть другое значение – не только "всегда", но ещё "беспрерывно" и "беспрестанно", и в церковных текстах оно означает беспрерывно-беспрестанную неизменяемость Бога и Божьего Царства. Так что, кесарю кесарево! "Присно" в быту не приживается, но я всё-таки говорю его для себя, чтобы получить удовольствие от звуков!

А вот словечку "ныне" повезло больше. Оно широко использовалось до 20 века и перешло в наше время из классики: "Как ныне сбирается вещий Олег" Пушкина, "а воз и ныне там" Крылова, "Сергиевск — ныне заштатный город" Аксакова, "Был некогда печенег, а ныне все под одной державой" Салтыков-Щедрин, "и вне законов ныне состоит" А. К. Толстой, "молились и о ныне обручающихся рабе Божием Константине и Екатерине" Льва Толстого и так далее нескончаемо.
Я с удовольствием использую "ныне" (и нынче) в своей речи! А ещё мне нравится слово "вестимо" ("откуда дровишки? Из леса вестимо!")

Слова, вышедшие из употребления, называются архаизмами, но среди них есть такие, которые рано списывать, они даже лучше современных: десница – правая рука, ланиты – щёки, рамена – плечи, чресла – поясница, пальцы – персты и так далее.

Помню, в одном фильме героя угощали чаем, а щипчики к сахару забыли подать, так он протянул руку к сахарнице и спросил: "Можно я возьму кусочек перстами?" Я до сих пор в восхищении от умелого использования старинного слова! Вместо некультурного "пальцами" прозвучало изысканное "перстами" ... Прелесть!

Сама я давно включила в свой лексикон старые слова, и мои домашние незаметно для себя также стали их использовать. Их немного, но они полезны и даже укрепляют самоуважение! И как красиво, ёмко и, главное, коротко они звучат!

Алтын (три копейки), авось (может быть), бурки (тёплые сапожки), вершок (4.4 см), горница (комната), светёлка (она же), орать (пахать), прогалина (лужайка без деревьев), росстань (перекресток двух дорог) и тому подобное ...

Так что по мере своих сил восстанавливаю красоту русского языка, и Бог мне в помощь!

Я собака. Какое счастье!

У меня есть ЖЖ-друг, которому очень нравятся бегемоты. Он чувствует с ними родственную связь и даже на аватаре у него бегемот с цветочным венком на голове. Я задумалась, а к какому животному по духу я ближе всего? С кем у меня родственная связь? Перебрала многих животных (и птиц), на которые откликается моё внутреннее чувство и оказалось, что это ... собака.

Просто собака, без всякой экзотики. Какими бы собаки ни были страшными на морду, в своей собачьей необъятной душе они самые преданные друзья и живут исключительно ради служения человеку.

Друзья и все, кто прочтёт эту запись, не поленитесь, напишите в комментарии с каким зверем вы ассоциируете лично себя, а я отвечу, совпадает ли с этим животным моё представление о вас. Это очень интересно!

собака1.jpg
А это я! Белая, не совсем пушистая, но сильно романтичная! )))

Поздравляю всех со Светлым Воскресением Христовым!

Утром разбудил грохот отбойного молотка, выглянула в окно, а там на мостовой рабочие в оранжевых робах курочили асфальт ... зачем им было вскрывать ровную дорогу, не понимаю, но картинка была по Высоцкому: "что-то ищут, а чего не знают!" Лиц не было видно, поэтому предполагаю, что это были рабочие-таджикиазиаты, им же не до христианских праздников! А если рабочие из русских, то - нехристи!
Но сие не испотило мне ощущение Праздника Светлого Воскресения!
Бог есть и всегда будет!

Не смотря на настойчивые "рекомендации" (запреты) Роспотребнадзора все майские праздники сидеть дома, не думаю, что люди будут их выполнять. Уже вчера к нашему ближайшему Храму тянулись цепочки людей с корзиночками в руках - святить куличи!
Это очень радостно, ведь пока есть люди, верующие в Бога, конца света не будет, ибо Бог и вера в Него - это основа жизни на Земле!

На фотке ниже я поместила атрибуты, относящиеся к Пасхе. Куличики и крашеные яйца - это обязательно, без них нельзя, а в середине главный предмет - коробочка с реликвиями из самого Иерусалима: бутылочки с красной землёй (песком) с Голгофы, с кусочками скальной породы от пещеры из Назарета, с водичкой из Иордана и бутылочка с маслом "миро". Уже позже заметила, что забыла положить рядом белые свечи из Храма Господня, жаль, конечно, но переснимать не стала.

Справа рядом с коробочкой нераскрашенная иконка Богоматери, эта панагия у нас с незапамятных времён, ей лет сто, не меньше, тоже семейная реликвия. Слева бумажная иконка из Святой земли и мой крестильный крестик ... в общем, всё, что относится к Святому празднику, и дорого моему сердцу.

Большой кулич, творожная пасха и кагор ждут на столе, сядем и восславим (скромным образом) великий день Воскресения Христова!

IMG_20210501_143131.jpg

Молитва "Воскресение Христово":

Увидевши Христово воскресение, будем покланяться Святому Господу Иисусу, единому безгрешному, Христе!
Мы покланяемся Твоему Кресту, воспеваем и прославляем святое Твое воскресение; ибо Ты Бог наш, кроме Тебя другого мы не знаем и имя Твое призываем.
Приидите, все верующие (христиане), поклонимся святому Христову Воскресению, ибо чрез крест (Его) настала радость для всего мира.
Восхваляя всегда Господа, будем воспевать воскресение Его, ибо, претерпевши крестные страдания, смертью Он уничтожил смерть.


ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!

Сакура для прохожих. Фото дня.

Когда позавчера шла смотреть "Мортал Комбат", то по пути увидела необычно украшенный вход в обычную парикмахерскую в обычном жилом доме. Возле двери была "посажена" японская сакура с ворохом веток с нежнейшими розовыми цветками; розовый велосипед (в унисон с цветущей кроной), с нарядной корзиной тоже привлек внимание ... шикарно!

Я остановилась и несколько минут разглядывала это необычное убранство, и искренне порадовалась за работников парикмахерской, которые умеют создать себе и прохожим праздничное настроение! Жалею, что я не подошла поближе и не пощупала из чего сделан ствол вишни ... а из него даже зелёные листики торчали, как указание на то, что это не бутафория, а настоящее дерево ... Ей-Богу молодцы, по всему видно, что в парикмахерской работают люди с большим вкусом и выдумкой!

Парикмахерская называется "Интрига", она действительно меня заинтриговала своим неординарным, зазывным оформлением! Ведь если так классно украсили вход, что какую красоту мастера создают на голове!!! Надо будет зайти к ним внутрь, вдруг ещё чем-нибудь заинтригуют )))

IMG_20210429_171437.jpg

С Праздником Первомая! Детские воспоминания.

Многого о праздновании Первомая я не помню, но до сих пор это слово вызывает во мне ощущение радости. Ранняя зелень на деревьях, яркое солнце, синее небо, весёлые лица... цветов было мало, но мы их делали сами, в детском саду нас учили крутить из креповой бумаги белые, розовые и красные цветочки и прикреплять их к голым берёзовым веткам, получалось очень красиво, словно яблони в цвету.

Перед праздником вместо привычной прогулки во дворе детского сада нас выводили за ограду, и мы гуляли по Софийской набережной Москвы-реки. На противоположном берегу был Кремль, и звёзды на его башнях сияли на солнечном свете красным огнём. А в руках у нас были красные флажки и цветущие ветки - красный цвет с тех пор стал ассоциироваться у меня с Первомаем (и с днём 7-го ноября).

А в самый Первомай мы ходили на демонстрацию. Доезжали на украшенном флажками троллейбусе до завода "Красный пролетарий", где работала мама, и с большой группой работников завода шли на Красную площадь. Путь помню частично, сначала шли по Калужской улице, потом через Каменный мост и далее к Красной площади. Шли пешком, но усталости не было, потому что все были в приподнятом настроении, весёлые, смеялись, разговаривали, по пути для нас детей покупались с белых столов вдоль улиц конфеты и сладкие печёности.

У Красной площади вливались в такую же весёлую массу народа и, объединившись, проходили по Красной площади. У многих на груди были красные банты, а некоторые делегации рабочих несли на двух палках красные полотнища с белыми буквами ...
Был ли кто на вершине мавзолея не помню, но когда проходили мимо него, то взрослые поворачивали в ту сторону головы и махали флажками и просто руками ...

На Васильевском спуске мощная колонна демонстрантов распадалась на маленькие человеческие ручейки, которые растекались во все стороны. Мы доходили по Кадашевской набережной до Полянки, садились там на троллейбус и возвращались домой. Ветки и флажки распределялись по стенам и вазам, и под эту красоту и телевизор мы вкусно угощались!

Помню, что погода Первого мая не всегда была тёплая, и тогда мы были одеты в пальтишки и шапки, но это не мешало радоваться весне, солнышку и празднику!
Вроде ничего особенного, но в память врезалось!


Советская открытка времён моего детства.

ПОЗДРАВЛЯЮ всех моих ДРУЗЕЙ и гостей блога с ПЕРВОМАЕМ
и желаю вечной весны в душе и крепкого здоровья!

Лев Толстой: Пять правил Иисуса Христа.

Лев Николаевич Толстой был глубоко эрудированным человеком. Имел ясную память, любил размышлять и делать собственные выводы, не верил "на слово", а докапывался до первоисточника. Изучил греческий язык, чтобы читать Библию "в оригинале". Внимательно проштудировал Евангелия 4-х апостолов и объединил сходные сведения из них в единый текст о правилах (заповедях) Иисуса Христа с собственными пояснениями.


Репин И.Е. Лев Толстой за работой. 1887.


Л.Н.Толстой. Из книги "Соединения 4-х Евангелий":

Иисус Христос говорит: Вы будете бродяги, но закон есть и должен быть для всякого человека, и вот я дам вам правила немногие, но если соблюдете эти немногие правила, то будете в царстве небесном.
И, выясняя это, говорит: для того, чтобы войти в царство Божие, надо быть лучше, чем фарисеи, - они исполняют писаный закон, а чтоб войти в царство небесное, нужно, чтобы правда ваша по отношению к закону была больше, чем правда фарисеев, которые не исполняют закон.

ПЕРВОЕ ПРАВИЛО: НЕ СЕРДИСЬ.
Первое маленькое правило Иисуса - закон о человеке, одном в самом себе, в его сердце. Взяв заповедь: не убий, имеющую целью то, чтобы люди по злобе не вредили друг другу, Иисус говорит: не то что не убий, а не имей зла на брата, и если брат имеет зло на тебя, мирись с ним.

ВТОРОЕ ПРАВИЛО: НЕ БЛУДИ.
Второе маленькое правило о человеке с женщиною -- о семье. Взяв заповедь: не прелюбодействуй, имеющую целью то, чтобы люди своими половыми отношениями не вредили друг, другу, Иисус говорит: не считай похоть плотскую хорошим делом.

ТРЕТЬЕ ПРАВИЛО: НЕ КЛЯНИСЬ.
Третье маленькое правило о человеке в своих частных мирских отношениях с другими. Взяв заповедь о клятве, имеющую целью верность отношений, Иисус говорит, что источник зла - это обязательства, которые берет на себя человек. Нельзя обещаться ни в чем: не присягай ни в чем.

ЧЕТВЁРТОЕ ПРАВИЛО: НЕ ПРОТИВЬСЯ ЗЛУ ЗЛОМ.
Четвертое маленькое правило об отношениях человека к своему государству и к законам государства. Взяв статью из законов своего народа, Христос учит, что наказанием исправлять нельзя, а надо отдавать все, что у тебя берут, все спускать и никогда не судиться.

ПЯТОЕ ПРАВИЛО: НЕ ВОЮЙ.
Пятое и последнее маленькое правило учения, начавшееся с жизни одного человека, захватывает все больше и больше людей и тут относится до тех людей, которых мы называем неприятелями, когда наш народ в войне с ними, до чужих народов, до всего человечества: вражеских народов, неприятелей не должно быть для вас. Если они воюют с вами -- подчиняйтесь, делайте добро и не воюйте. Делайте, как Бог, для которого нет различия между добрыми и злыми. Будьте ко всем людям добры, какого бы они народа ни были, не делайте различия.

Иисус Христос говорит: вот пять правил, но все они сходятся в одно.
Правило это: то, что ты желаешь, чтобы делали тебе другие, то самое делай другим.

Художественный фильм "Мортал Комбат". 2021

Сегодня я посмотрела художественный фильм "Мортал Комбат". Идёт в кинотеатрах с 8 апреля. Народу в кинозале вместе со мной было всего восемь человек. Почему пошла смотреть? Потому что когда-то играла в эту компьютерную игру и даже побеждала.
Читала в анонсах, что новая версия игры выйдет в виде художественного фильма с новым сюжетом и заинтересовалась.

В-общем, посмотрела с удовольствием. Сюжет основан на новом персонаже по имени Коул Янг (Льюис Тан), который, спасая свою семью, стал защитником Земного царства, возглавляемым Старшим Богом Лордом Рейдэном (Таданобу Асано).

Власть над Земным царством хочет захватить император Внешнего мира Шан Цзун (Чинь Хань). Он велел перебить земных избранных, участвующих в турнире "Мортал Комбат", чтобы не участвовать в турнире и без труда захватить власть над Земным царством.

Фильм очень напряжённый. Звуки музыки сопровождали появление новых действующих лиц так внезапно, что я вздрагивала. Страшно не было, потому что с первых кадров появилась уверенность, что "враг будет разбит, и победа будет за нами!"

Весь фильм – сплошной экшен. Схватки были сильно кровопролитные и показаны, как всамделишные, никаких показных маханий кулаками в сторону или удары мимо живота – всё по-настоящему. Представляю, какого мастерства это стоило актёрам!
Но схватки-драки показаны не просто как украшение сюжета (как в Джоне Уике), а они реально продвигали сюжет вперёд и выглядели органично и реально (что стоит разрезание металлической шапкой Куна Лао тела крылатой Нитары (на две части вдоль), любимицы Шан Цзуна!)

Никаких несоответствий с играми "Мортал Комбат" и фильмом 1995 года я не искала и сравнений не проводила. Я смотрела новый фильм без оглядки на то, что было раньше.

МК3 Забзиро и Хасаши.jpg
Слева Джо Таслим в роли Саб-Зиро (Би-Хань), справа Хироюки Санада в роли Скорпиона-Хасаши Ханзо.

Фильм понравился с первых кадров – начало-заставка показана в традиционном японском духе: счастливая семейная жизнь лидера ниндзя Хисаши Ханзо (он же Скорпион), его смертельная битва с Саб-Зиро и чудесное спасение малютки-дочки, продолжательницы рода Скорпиона Хисаши Хандзо, представителем которого станет главный герой фильма Коул Янг.

Хисаши Ханзо играет актёр Хироюки Санада - красивый мужской японской красотой актёр! Он знаком мне по фильмам "Последний самурай", "Росомаха: Бессмертный" и "47 ронинов".

Второго главного героя Саб-Зиро, бывшего Би-Ханя, играет обаятельный индонезийский дзюдоист и актёр Джо Таслим. В конце фильма он в маске, а в начале, когда он нападает на Хасаши Ханзо, его лицо открыто, и я им любовалась - какая грация у этого актёра, какая пластика движений, он даже ходит, как танцует! Хоть Саб-Зиро отрицательный герой, но он мне, увы, понравился.

МК!.jpg
Джакс и Саб-Зиро (замораживает пулемёт)

Смысл фильма не в повторе компьютерной игры, а в борьбе против Зла. Как говорила Джаксу Соня Блейд: "встань и иди, даже через силу". Герои фильма так и действуют: падают, собирают остатки сил, встают и продолжают борьбу.

Кстати, когда я играла в игру "Мортал Комбат", то часто выбирала Соню, и мы с ней всегда побеждали (да, умею играть!). ))) В фильме Соня убивает предателя Кано и забирает себе его метку, заодно получая аркану и становясь членом группы Защитников. Соня шесть лет отслужила в спецназе и дерётся отлично, но, смотря на неё, я самодовольно думала, что это я так её натренировала в игре. )))

МК;4 Соня Блейд (Джессика МакНэми) и Кано (Джош Лоусон).jpg
Соня Блейд (Джессика МакНэми) и Кано (Джош Лоусон)

В самой игре очень много персонажей (кто играл, тот их знает и помнит), но для фильма отобрали лишь нескольких: с "нашей" стороны - Лорд Рейдэн, Лю Кан, Кунг Лао, Соня Блейд, Джексон Бриггс, выдуманный Коул Янг и Хисаши Хэндзо, который снова появляется в конце фильма, как Скорпион, чтобы сразиться с Саб-Зиро.

Врагов больше – это император Шан Цзун, Саб-Зиро, главный и могущественный воин-криомант, умеющий превращать всё вокруг себя в лёд, Рептилия, Милина, Нитара, Кабал, Рейко (образина с молотом), четверорукий Горо и примкнувший к ним Кано.
Кано великолепно играет Джош Лоусон, не смотря на отрицательную роль, этот персонаж вызвал моё восхищение!

МК2 Кано.jpg
Кано. Роль Джоша Лоусона.

Фильм поставил австралийский режиссер Саймон Маккуойд, говорят, он дебютант в режиссуре, но его дебют я считаю удачным – очень грамотная режиссура, уместные и реалистичные драки, компьютерные эффекты – всё на должной высоте! Думаю, в постановке не обошлось без каскадёров, но и сами актёры обладали отличными навыками боевых искусств, это радовало.

Отдельно похвалю музыкальное оформление фильма – это отличный саундтрек Бенджамина Уоллфиша, я запомнила этого композитора по музыкальной озвучке очень хорошего фильма "Бегущий по лезвию 2049".

Как я говорила выше, фильм при всём его кровопролитии и мордобое не был страшным, а наоборот - захватывающим и интересным. Трэша не было и в помине. Всё динамично, зрелищно и достойно!

В последних кадрах на стене виден плакат с изображением половины мускулистого, мужского торса и с надписью "Джонни Кейдж". Джонни Кейдж – это мастер боевых искусств, персонаж оригинальной компьютерной игры "Mortal Kombat".

Этот, как бы ненавязчивый, показ плаката даёт понять, что будет продолжение фильма, где героями станут Коул Янг и Джон Кейдж. Будем посмотреть ))))

Винсент Ван Гог. Портрет доктора Рея.

"Живописные портреты живут своей собственной жизнью, исходят непосредственно из души художника" /Винсент Ван Гог/

Рассматриваю альбом Ван Гога с его великолепными картинами и предвкушаю снова увидеть их "живьём". Строю планы на лето (поездки/ походы в музеи), а пока бережно переворачиваю альбомные листы и вглядываюсь в знакомые изображения.

Репродукция "Портрета доктора Рея" опять привлекла моё внимание на достаточно долгое время. Я вспомнила, что всегда при виде этого портрета во мне возникало ощущение лёгкого душевного напряжения, но поразмышлять на вопрос "почему так" мне долго не приходило в голову.

Я всегда воспринимала эту жизнерадостную картину целиком со всей её ярко красочной гаммой, и пышущий здоровьем человек в синем костюме на фоне чудесных завитушек казался мне олицетворением радости выздоравливающего художника Ван Гога!

Но однажды я решила всё же поразмыслить над портретом и понять, что именно меня в нём напрягает. Вгляделась в глаза доктора Рея, не в них ли дело?

Доктор Феликс Рей был практикантом в психиатрической больнице, в которой лечился Винсент Ван Гог.
Из письма Винсента брату Тео от 2 янв.1889: "..пишу тебе несколько слов из кабинета уже знакомого тебе доктора Рея, проходящего практику при здешней лечебнице").

Ван гог больница в Арле.jpg
Винсент Ван Гог. Палата больницы в Арле.1889. Холст, масло. 74х92см.
Винтертур. Швейцария


Доктор Рей хорошо относился к художнику, и душевно одинокий Ван Гог воспринял участливое отношение врача за искренний интерес к себе, растрогался и, как все чувствительные люди, решил отблагодарить доктора за внимание. Он поделился мыслью с братом Тео, и тот стал подбирать подходящий подарок.

Из письма Винсента брату (2 января 1889): "Если тебе хочется сделать доктору Рею что-нибудь очень приятное, я научу тебя, как доставить ему удовольствие. Он слыхал о картине Рембрандта «Урок анатомии», и я обещал, что мы достанем ему гравюру с нее для его кабинета. Надеюсь также написать его портрет, как только почувствую, что у меня хватит на это сил".

А уже через две недели (17 января 1889) Винсент сообщает Тео: "я возобновил работу и уже сделал 3 этюда, а также портрет г-на Рея, который подарил ему на память".

Доктор Рей отнёсся к подарку прохладно. Он либо не узнал себя, либо не хотел подношения от пациента, либо картина ему просто не понравилась ... но подарок вежливо принял и унёс домой. Матери Рея картина тоже не понравилась, и её убрали с глаз долой на чердак.

Современники Ван Гога и искусствоведы утверждают, что Рей на портрете вышел очень похожим. Возможно, это так, но, сравнивая лицо Рея на портрете и на фотографии, лично я не вижу сходства.

доктор рей.jpg
Доктор Рей на портрете и доктор Рей на фото.(Коллаж из Интернета)


Понятно, Рею на портрете 23 года, на фото лет сорок, срок большой, и есть возрастные изменения во внешности, но оба лица всё-таки различаются по основным (базовым) признакам: форма носа, пухлость губ, линии бровей ...
Я не допускаю мысль, что на портрете изображён не доктор Рей (ведь свидетельствует сам Ван Гог), но почему доктор так равнодушно отнёсся к собственному изображению? Не узнал себя?

Известно, что в галерее Амбуаза Воллара, куда Рей продал портрет, эта картина долго считалась портретом неизвестного и называлась просто "Мужской портрет". Мне это кажется странным, ведь Феликс Рей сам привёз коллекционеру свой портрет и наверняка рассказал, как Ван Гог создавал эту картину, да и Воллар мог лично убедиться в сходстве, так почему он держал этот холст Ван Гога как "портрет неизвестного"?
Может, доктор попросил не афишировать его имя, и название "Портрет доктора Рея" картина получила лишь в наше время?

В Музее (ГМИИ) на табличке у картины чётко прописана атрибуция, значит, это точно портрет Феликса Рея. Я не спорю, но предположить ошибку так заманчиво! )))

Продолжаю о глазах ... не знаю, какие глаза были у доктора в жизни, но на портрете я вижу их холодными и равнодушными, а глаза, как известно, зеркало души! При общей радости изображения глаза доктора выражают пустоту. Может, рука художника изобразила то, чего он сам не хотел? Ведь Ван Гог говорил, что "живописные портреты ... исходят непосредственно из души художника"!
Что изошло из души художника и отразилось в портрете через "зеркало души"?

Думаю, доктор Рей не был дружественно настроен конкретно к Ван Гогу, он был для него обычным пациентом, как и другие в больнице, просто его общение с больными было профессионально-формальной учтивостью, а Ван Гог, по жизни испытывающий дефицит внимания, расслабился и принял профессиональную вежливость за особое к себе расположение.

Врачебная этика заставляла персонал больницы относиться ко всем пациентам одинаково ровно, но предположу, что доктор Рей внутри себя был равнодушен к душевным страданиям пациентов, и это отразилось в его взгляде на портрете.

Известно, что после окончания интернатуры в психиатрической больнице Феликс Рей стал специалистом по туберкулёзу, а не по душевным болезням!
В общем, я поняла, что в портрете доктора Рея меня задевало – его взгляд, не вяжущийся с общей жизнерадостностью картины.

Ван Гог доктор Рей.jpg
Винсент Ван Гог. Портрет доктора Рея. 1889. Холст, масло. 64×53 см. ГМИИ им. Пушкина, Москва


Портрет находился у Феликса Рея десять лет, он его не выбросил, а приспособил под хозяйственные нужды: портретом была загорожена дыра в стенке курятника.

В 1900 году (через 10 лет после смерти Ван Гога) художник-фовист Шарль Камуан (Камоэн) проходил в Арле военную службу. Зная, что Винсент Ван Гог работал и лечился в Арле, он решил разузнать подробности его жизни в этом городке. Расспросы и поиски привели к доктору Рею.

Узнав от Камуана, что картины бывшего пациента пользуются большим спросом, доктор Рей вспомнил, что у него тоже есть работа художника. Стали искать картину и нашли её в курятнике.

Думаю, версия о картине в курятнике правдоподобна, потому что эта байка не только гуляет по всему Интернету, но и описана на сайте ГМИИ, а там работают специалисты, которым надо верить.
Хотя верится с трудом.

Скорее портрет так и остался пылиться на чердаке в доме доктора Рея, потому что за 10 лет пребывания в курятнике от изображения на холсте мало бы что осталось. А так, картину достали, сдули пыль, смахнули паутину и повезли в Париж на продажу.

Шарль Камуан посоветовал Рею связаться с парижским коллекционером Амбуазом Волларом, которому Рей и продал "свой" портрет за 150 франков.

Воллар нажился на картине Ван Гога, продав её в берлинскую галерею Пауля Кассирера. Потом картина вернулась в Париж в галерею Эжена Дрюэ. Там её в 1908 году увидел русский собиратель французской живописи Сергей Иванович Щукин. Он купил "Портрет доктора Рея" за 4600 франков и увёз в свой московский особняк (Большой Знаменский переулок, 8).

В 1918 году коллекция С.И. Щукина была национализирована (подробнее здесь), и портрет доктора Рея сменил несколько местожительств, пока не закрепился в 1948 году в коллекции зарубежной живописи Государственного Музея изобразительных искусств имени А.С.Пушкина (ГМИИ).

Я видела эту картину в Музее, и портретный доктор Рей так же пристально и равнодушно на меня смотрел, как и в момент своего рождения в психиатрической больнице в 1889 году смотрел на художника. И этот взгляд незримо связывает меня с Ван Гогом и стирает временное пространство. Да, смотрю на картину и думаю не о каком-то докторе Рее, а о гениальном художнике в грустный период его жизни.

VG.jpg
Винсент ван Гог. "Портрет доктора Рея" на стене в Музее (ГМИИ).


Если эта картина была бы выставлена на продажу, то она могла бы стоить 70 млн. долларов. Как бы эти денежки пригодились бедному Винсенту! Его тогда не мучили бы безденежье и укоры совести из-за помощи брата и, он творил бы с безоглядной отдачей, не думая о хлебе насущном, о покупке красок и холстов ... и, может быть, не заболел бы!

Чего не может всемогущий Бог?

Читаю письма любимого Ван Гога ... не письма, а настоящее художественное произведение! Читаю и поражаюсь широте взглядов Винсента, его аналитическому уму, душевной необъятности ... великий художник и не менее великий человек!

Из письма Винсента Ван Гога брату Тео (Эттен, декабрь 1881):
"Бог – всемогущ: Он сотворил море, землю, и небо, и звезды, и луну; Он может совершить всё, всё, всё. И все-таки Он не всемогущ, ибо есть одна вещь, которой Он не может сделать. Что же не может совершить Всемогущий? Всемогущий не может оттолкнуть грешника…"